Yedhi Yedhi is an awesome song with deep musical intricacies which take us through a journey of love and never giving up the people you love. Flawless composition by Ilayaraja garu again. We are lucky to have such songs even in this era of chewed up rock music.
My rating: 4/5
My rating: 4/5
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi
where is the solace ..
yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can't express something happening deep in words..
pedave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo oo oo ooo
where is the clamp in my soul................
oo oo ooo
............
Me ode aata nee vaatham anta
my failure is taken as your sorrow
entho ishtam ga
very happily
ne paade paata nee perenanta
my song is just your name
chala kaalam ga
for a very long time
na kantu undha oo aasa
Do I have any wish
nee aase naku swaasa
your wish is my breath
ooha oosu netho nenunte sa
I will be with you with your every small memory
nee andam mundunte aanandam rammante
when your beauty is in front of me and happiness welcomes me
kalale kallai chusthu unte
Dreams became eyes and watching you
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Naa kaalam neede nuvvai gadipesey ennallavuthunna
My time is yours and enjoy it as you like as much time as you can
ooho nee paatam nene nanne chadivesey artham kakunda
your lesson is me , read it though you don't understand it
naalokam ninda nee navve naalo ninda nuvve
My world is filled with your smiles and I am filled with you
theeram daari dooram nuvvayyave
my coast,my way and my distance everything is you
na motham needaithe nuvvantha nenaithe
If everything belonging to me is yours and yours is mine
manalo nuvu nenu unte
If you and me are in we
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Lothullo jarigedhi matallo analeka
Since I can't express something happening deep in words..
pedave perai needai unte
when my lips are just uttering your name
Yedhi yedhi kuduredhi yedhi yedalo
where is the solace in my heart
yedhi yedhi adupedi yedhi madilo
where is the clamp in my soul
Dude.... it is not pedave perai....it is pedhave pedhai....which means my lip became poor and became yours
ReplyDeleteand
ne ode aata nee vaadham anta entho istam ga....which means The game i would love to lose is arguing with you.....
ooha oosu netho nenunchesa....I left/kept my thoughts and words with you...
please rectify :)
Hello Nikita, pedave perai is correct. Your other suggestions are correct
ReplyDeleteThe singer uttered pedave pedhai once, but I think it's his pronunciation mistake, looks like he confused when pronouncing perai for pedhai just after pronouncing pedave
ReplyDeleteAll time my favorite song
ReplyDeletePlease translate layi layi song from same movie
ReplyDeletevery nice telugu video songs
ReplyDelete